Dimanche 28 juillet 2019 – de Katarinenhof à Timmendorfer Strand

Nous quittons notre repaire en bois assez tôt et nous nous mettons en route le long des plages de la Baltique. L’île de Fehmarn héberge un tourisme de masse et les campings se succèdent le long de la côte. Le vent s’est un peu calmé mais restera présent néanmoins tout au long de la journée. […]

Read More

Samedi 27 juillet 2019 – De Nykøbin Falster à Ostsee Katarinenhof

Ce sera une journée de transition. J’ai le projet de passer en ferry depuis Rødby Havn au Danemark vers Puttgarten sur l’île de Fehmarn en Allemagne. Ce raccourci nous permet d’éviter un long détour par le Jutland (la seule partie continentale du Danemark) et le Schleswig Holstein ce qui représenterait plus d’une semaine de trajet. […]

Read More

Vendredi 26 juillet – De Keldby (Møn) à Nykøbing Falster

Nous nous levons tôt ce matin. Vers 7 heures nous commençons à lever le camp : on plie les matelas, les duvets, la tente et son double toit, et on range le tout dans les sacs ad hoc (c’est déjà tout un exercice) puis dans les fontes et dans la remorque. On démarre après un […]

Read More

Jeudi 25 juillet 2019 – Sur l’île de Møn

La nuit en camping est agitée. Anne se réveille à l’aube, déprimée, avec un fort mal au dos. J’ai eu un sommeil par épisodes dont un avec crampes qui me restera en mémoire. Anne serait prête à mettre fin à l’expérience. Je l’encourage à passer une nuit de plus car l’endroit n’est pas trop désagréable. […]

Read More

Mercredi 24 juillet 2019 – De Fakse Ladeplats à Keldby (île de Møn)

Fax Ladplats, Bredeshave, Praesto, Kalvehave, Stege, Keldby Nous avons une grosse étape ce matin. Nous souhaitons arriver sur l’île de Møn (se dit men avec un e comme dans je) où nous pensons passer deux nuits. L’euro route 10 rejoint une route cyclable qui relie Berlin à Coppenhague sur 650 Km (c’est relativement court parce […]

Read More

Mardi 23 juillet 2019 – de Køge à Fakse Ladeplats

Avant de partir nous visitons la petite ville de Køge (se dit queje), dont le Routard nous vante les charmes discrets, que nous avons déjà un peu découverts dans la grisaille de la soirée d’hier. Le Routard a raison. Sous le soleil, le petit bourg étale ses façades anciennes, ses roses trémières, un musée d’art […]

Read More

Lundi 22 juillet 2019 – De Copenhague à Køge

Il est des jours où vous vous retrouvez dans un monde hostile. Le 22 juillet était pour moi l’un de ces jours : jambes en coton, sommeil insuffisant, pas de carte et une nouvelle application vélo (Bikemap) que j’ai un peu de peine à maîtriser. Il fait gris en partant de Copenhague et on annonce […]

Read More

Samedi et dimanche 20 et 21 juillet – Journées de repos à Copenhague

Nous passons ces deux jours à prendre du bon temps à Copenhague. A faire rien ou si peu: dormir parce que le corps garde la mémoire des efforts accumulés, lire une enquête de l’inspecteur Wallander (toutes ses enquêtes se passent à Ystat), faire de grand tours à vélo dans la ville, visiter la petite sirène […]

Read More

Vendredi 19 juillet – De Skanör à Copenhague

Hier Anne avait un genou très douloureux. Je craignais le pire. Mais après onze heures d’un sommeil de plomb, tout semble rentré dans l’ordre. Ce sera une petite journée aujourd’hui : nous devons rallier Malmö à moins de 40 km pour prendre le train et gagner Copenhague où nous avons prévu de passer deux nuits […]

Read More